"Graduation Day" - Level 2 Spanish Class - Warren Hardy Spanish - San Miguel de Allende |
In a dramatic moment, excerpts of a poem "The Word" by Pablo Neruda were read in the class in Spanish and English by Warren Hardy and Rocio Ruiz, the class instructor. The keyword in the poem excerpt was "verb" since the classes focus on "Power Verbs" and verb conjugations as the core foundation for learning Spanish.
Excerpts - La Palabra - The Word
Nacio The word
La palabra en la sangre was born in the blood
crecio in el cuerpo oscuro, palpitando, grew in the dark body, beating
y volo con los labios y la boca and flew through the lips and the mouth
,
originan mi canto give rise to my song
porque el verbo es origen because the verb is the source
y vierte vida: es sangre and vivid life : it is blood
es la sangre que expresa su substancia blood which expresses its substance
y esta dispuestoasi su desarrollo and so implies its own unwinding
dan cristal y cristal, words give glass quality to glass
sangre a la sangre blood to blood,
y dan vida a la vida las palabras and life to life itself
============================================================
"Ten Reasons to Study Spanish Online - Meet Web Tutor" and enjoy a discount on the in-depth courses.
=============================================================